中國(guó)商務(wù)部公告，批準(zhǔn)陶氏和杜邦的合并案 需滿足這10個(gè)限制條件

陶氏和杜邦的合并案可謂是一波三折，該合并案已于3月獲得歐盟反壟斷監(jiān)管機(jī)構(gòu)的批準(zhǔn)，條件是兩家公司剝離研發(fā)設(shè)施等大量資產(chǎn)。美國(guó)、巴西、澳洲和加拿大的監(jiān)管機(jī)構(gòu)尚未批準(zhǔn)該交易。5月2日，中國(guó)商務(wù)部反壟斷局給出批準(zhǔn)條件，并發(fā)布關(guān)于“附加限制性條件批準(zhǔn)陶氏化學(xué)公司與杜邦公司合并案經(jīng)營(yíng)者集中反壟斷審查決定”的公告。

商務(wù)部認(rèn)為：此項(xiàng)集中對(duì)中國(guó)水稻選擇性除草劑市場(chǎng)、水稻殺蟲劑市場(chǎng)可能具有排除、限制競(jìng)爭(zhēng)的效果，對(duì)全球酸共聚物市場(chǎng)、離聚物市場(chǎng)具有排除、限制競(jìng)爭(zhēng)的效果。目前，本案處于進(jìn)一步審查延長(zhǎng)階段，截止日期為2017年5月13日。
最終，根據(jù)申報(bào)方向商務(wù)部提交的限制性條件建議最終稿，商務(wù)部決定附加限制性條件批準(zhǔn)此項(xiàng)集中，要求陶氏和杜邦履行如下義務(wù)：
（一）剝離杜邦用于水稻選擇性除草劑活性成分甲磺隆、四唑嘧磺隆和僅包含上述活性成分的制劑及所有相關(guān)產(chǎn)品登記和等待中的產(chǎn)品登記；剝離內(nèi)容包括所有相關(guān)有形資產(chǎn)、無(wú)形資產(chǎn)及員工；剝離杜邦水稻選擇性除草劑研發(fā)產(chǎn)品[研發(fā)產(chǎn)品A]和[研發(fā)產(chǎn)品B]；剝離杜邦與水稻選擇性除草劑相關(guān)的全球科技部門和地區(qū)性開發(fā)部門。

（二）剝離杜邦用于水稻殺蟲劑的活性成分溴氰蟲酰胺、氯蟲苯甲酰胺、茚蟲威和僅包含上述活性成分的制劑及所有相關(guān)產(chǎn)品登記和等待中的產(chǎn)品登記；剝離內(nèi)容包括所有相關(guān)有形資產(chǎn)、無(wú)形資產(chǎn)及員工；剝離杜邦與水稻殺蟲劑相關(guān)的全球科技部門和地區(qū)性開發(fā)部門。

（三）在本交易交割后5年內(nèi)以合理價(jià)格（即不高于過(guò)去12個(gè)月平均價(jià)格）在非排他性的基礎(chǔ)上向有意愿、并遵守所有財(cái)務(wù)義務(wù)及中國(guó)法律法規(guī)（包括《農(nóng)藥管理?xiàng)l例》）的第三方中國(guó)公司供應(yīng)芐嘧磺隆、芐嘧磺隆+唑草酮、吡嘧磺隆混合活性成分/活性成分和杜邦在中國(guó)現(xiàn)有的僅包含以上混合活性成分/活性成分的制劑。

（四）為專門控制水稻飛虱之目的，在本交易交割后5年內(nèi)以合理價(jià)格（即不高于過(guò)去12個(gè)月平均價(jià)格）在非排他性的基礎(chǔ)上向有意愿、并遵守所有財(cái)務(wù)義務(wù)及中國(guó)法律法規(guī)（包括《農(nóng)藥管理?xiàng)l例》）的第三方中國(guó)公司供應(yīng)陶氏的特福力（氟啶蟲胺腈）或陶氏在中國(guó)銷售的其他僅包含氟啶蟲胺腈的制劑。

（五）在本交易交割后5年內(nèi)不得要求中國(guó)經(jīng)銷商在中國(guó)排他性地銷售芐嘧磺隆+唑草酮、吡嘧磺隆、芐嘧磺隆、五氟磺草胺、氰氟草酯、五氟磺草胺+氰氟草酯、五氟磺草胺+丁草胺，以及交易雙方在中國(guó)現(xiàn)有的所有僅含有以上7種混合活性成分/活性成分的制劑；不得要求中國(guó)經(jīng)銷商在中國(guó)排他性地銷售氟啶蟲胺腈或陶氏在中國(guó)現(xiàn)有的包含氟啶蟲胺腈的制劑（即特福力）和愛本（氟啶蟲胺腈+毒死蜱）。

（六）剝離陶氏的酸共聚物業(yè)務(wù)，包括相關(guān)生產(chǎn)資產(chǎn)、客戶合同和銷售記錄、供應(yīng)合同、知識(shí)產(chǎn)權(quán)和運(yùn)營(yíng)協(xié)議等。

（七）剝離陶氏的離聚物業(yè)務(wù)，包括相關(guān)產(chǎn)品、客戶合同和銷售記錄、知識(shí)產(chǎn)權(quán)和生產(chǎn)協(xié)議等。

（八）自公告之日起至剝離完成，應(yīng)嚴(yán)格履行商務(wù)部《關(guān)于經(jīng)營(yíng)者集中附加限制性條件的規(guī)定（試行）》第二十條規(guī)定，確保剝離業(yè)務(wù)的存續(xù)性、競(jìng)爭(zhēng)性和可銷售性。

（九）在商務(wù)部正式批準(zhǔn)上述剝離業(yè)務(wù)買方和出售協(xié)議前，陶氏與杜邦的合并交易不得實(shí)施。

（十）限制性條件的監(jiān)督執(zhí)行除按本公告辦理外，2017年4月24日陶氏和杜邦向商務(wù)部提交的附加限制性條件建議及相關(guān)附件最終稿對(duì)陶氏、杜邦及集中后成立的陶氏杜邦公司具有法律約束力。

商務(wù)部有權(quán)通過(guò)監(jiān)督受托人或自行監(jiān)督檢查申報(bào)方履行上述義務(wù)的情況。申報(bào)方如未履行上述義務(wù)，商務(wù)部將根據(jù)《反壟斷法》相關(guān)規(guī)定作出處理。